Mostrando entradas con la etiqueta Patrick Rothfuss. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Patrick Rothfuss. Mostrar todas las entradas

lunes, 6 de mayo de 2013

Las aventuras de la Princesa y el señor Fu: La cosa de debajo de la cama, de Patrick Rothfuss

Título: La cosa de debajo de la cama (Las aventuras de la Princesa y el señor Fu #1)
Autor: Patrick Rothfuss
Ilustraciones: Nate Taylor
Editorial: Plaza y Janés
Edición: Tapa dura, ilustrado
Nº págs: 72
ISBN: 978-8401353420
Precio: 14'90€

Este no es un cuento para niños. Lo parece. Tiene ilustraciones. Tiene un título almibarado. Los protagonistas son una niña y su osito de peluche. Pero todo eso no es más que una fachada. En realidad, este es un cuento para adultos que tengan un sentido del humor un tanto siniestro y sepan apreciar los cuentos de hadas de los de antes. El cuento tiene tres finales. Si se detiene la lectura en uno u otro, la historia es completamente distinta. Hay un final dulce y otro horrible. El último es el final de verdad, el que te clava los dientes. Las aventuras de la Princesa y el señor Fu da un giro macabro a los cuentos infantiles ilustrados tradicionales. Yo lo veo como un combinado de Calvin y Hobbes y Coraline, con una pizca de Edward Gorey. Lo dicho: este no es un cuento para niños.

Al igual que hemos hecho con reseñas anteriores, al estar hablando de un cuento, voy a reducir la extensión de la reseña, así como las puntuaciones, ya que la mayor parte del cuento son ilustraciones y hay muy poco texto del que extraeros algo.

En primer lugar, empezaré comentando lo que nos advierte el autor repetidamente tanto en la contraportada como en las solapas: "este no es un cuento para niños". Y es que pese a esa apariencia de pretendida inocencia, se encuentra una historia que tiene poco de inocente. Este cuento trata de ser un recuerdo y homenaje a todas esas historias tradicionales que en muchos casos ya han quedado olvidadas, y que nos ofrecían una historia con un final bastante duro, en el que se hacía cualquier cosa menos comer perdices y ser felices. La continua sensación que tenía al leer Las aventuras de la Princesa y el señor Fu era esa, que el autor estaba tratando de recuperar algunos elementos que le daban un matiz siniestro a la historia.

Segunda parte, publicada próximamente
en inglés
En un relato tan corto no podemos apreciar la magnitud e importancia de la prosa de Patrick Rothfuss, que ya ha demostrado manejar de una forma excelente en sus obras de mayor extensión: El Nombre del Viento y El Temor de un Hombre Sabio; pero sí podemos percibir ese humor irónico constante tan propio del autor, que es el que consigue en gran parte de las ocasiones darle ese matiz de terror al cuento. La mayoría del texto son mensajes breves y directos, que consiguen narrar la historia de forma que llegue al lector más rápido e impacte más.

El cuento consta de tres finales. Cada uno de ellos consigue reflejar el espíritu de la historia que se nos narra de una forma diferente, dependiendo de en cual nos fijemos la historia es distinta, cambia. El primero de ellos, digamos que es el final feliz, en el que se resuelve la historia de una forma no muy escabrosa pero sin perder el matiz de terror; el segundo de ellos, es el final horrible, el que te deja con el corazón en un puño; y el tercero es, según el autor, el final de verdad y es probablemente el más irónico y terrorífico de los tres.

Las ilustraciones, de Nate Taylor, no podrían ser más adecuadas para la historia que se está contando. Consiguen transmitir esa sensación de pretendida inocencia que impera en todo el cuento y están muy cuidadas y llenas de detalles. Pese a estar en blanco y negro, es el color que más encaja con el cuento, ya que contribuye a darle este toque siniestro. En general, todas las ilustraciones merecen bastante la pena y tras una segunda lectura, si te paras a mirar más detenidamente encuentras muchos más detalles que los que viste la primera vez, al tener ya una idea global de lo que está ocurriendo en el cuento.

Nota final:

Agradecimientos a Plaza y Janés

miércoles, 30 de noviembre de 2011

¡Y ya está!

¡Buenas, gentecilla!

Os recordamos que hace unas horas, a las 23:59 del 29 de Noviembre, quedaba cerrado el plazo del Concurso del Viento (en el que se sorteban 3 ejemplares de El Nombre del Viento y otros 3 de El Temor de Un Hombre Sabio, ambos de Patrick Rothfuss). Muchísimas gracias a todos los participantes, o a aquellos que hicieron difusión del concurso. Esperamos hacer el fallo muy pronto, así que permaneced alerta. Y no olvidéis la pequeña sorpresita que tenemos preparada para estas Navidades y ese IMM Vlog triple que muchos estáis deseando.
¡MUCHA SUERTE A TODOS!

viernes, 11 de noviembre de 2011

Reseña El Temor de un Hombre Sabio, Patrick Rothfuss

Título: El Temor de un Hombre Sabio
Autor: Patrick Rothfuss
Editorial: Plaza y Janés
ISBN: 9788401339639
Páginas: 1190
Precio: 24,90 €
Sinopsis:
El hombre había desaparecido. El mito no. Músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, trotamundos, héroe y asesino, Kvothe había borrado su rastro. Y ni siquiera ahora que le han encontrado, ni siquiera ahora que las tinieblas invaden los rincones del mundo, está dispuesto a regresar. Pero su historia prosigue, la aventura continúa, y Kvothe seguirá contándola para revelar la verdad tras la leyenda.
Lee los primeros capítulos aquí.


Opinión:
El Temor de un Hombre Sabio, segundo día de La Historia de Kvothe retoma la historia donde se quedó. Ha amanecido y no todos han dormido muy bien porque tenían bastante en lo que pensar. Todos se prepararan para escuchar este segundo día en la narración de la historia. Vuelve la aventura, vuelve la música y vuelve el amor. Y Kvothe seguirá narrando hasta que el sol se oculte entre las montañas.

A lo largo de la extensa lectura de El Temor de un Hombre Sabio me he podido ir dando cuenta de que nos encontrábamos con una novela transitoria. Una novela que enlaza la primera parte, en la que se nos muestra el motor que moverá toda la historia, y la tercera, en la cual se resolverán todos los hilos argumentales que hay que cerrar. Pese a ser una novela transitoria no viene a ser ni de lejos aburrida. Todo el libro es una aportación constante de datos al mundo que Rothfuss ha creado, haciendo de éste algo cada vez más profundo y que conoceremos mejor.


Kvothe, nuestro protagonista, es de los mejores personajes sino el mejor de los que me he encontrado a lo largo de mi vida como lector. Es un personaje profundo, lleno de emociones, que ha vivido mucho y con el que Patrick ha conseguido reflejar todos sus pensamientos de la vida. En este libro encontraréis muchas frases que recogen aspectos de la vida que están presentes habitualmente en ella, pero que al ser recogidos por escrito, te das cuenta de la certeza que encierran. Y todas estas frases las encontraréis, en gran parte, de la mano de nuestro pelirrojo preferido.

Si hay algo que El Temor de un Hombre Sabio ha conseguido reflejar de una manera perfecta es el gran cambio que se produce en Kvothe, no os encontraréis con el mismo personaje al principio de las mil doscientas páginas que una vez transcurridas éstas. Y es un cambio muy bien descrito, llevado tan imperceptiblemente que no te das cuenta de que está cambiando hasta que comparas el personaje del principio con el del final. Será aquí, con este cambio, cuando lleguemos a comprender por qué se convertirá en héroe para unos, y asesino para otros.

Rothfuss tiene una de las mejores prosas de todas aquellas que he probado. Es una delicia al paladar (en este caso a la vista) poder leerle. Además, traducido impecablemente por Gemma Rovira, el libro puede ser disfrutado tanto como en su idioma original, pues no nos perdemos nada.

La historia en esta segunda parte se abre bastante más, ya no permaneceremos tanto tiempo en el mismo lugar, Kvothe se irá moviendo mucho más por el mapa de los cuatro rincones de la civilización. Aprenderemos sobre culturas nuevas tan profundas que llegan a parecer reales. Mención especial a los Adem y a su particular forma de expresar ideas y emociones.

He echado de menos que se nos contara más sobre determinados temas que se nombran tan solo de pasada y que se contara algo menos de otros (especialmente porque el libro tarda en arrancar y se dedican demasiadas páginas para algunas acciones que requerían menos atención). Pero cuando hablamos de Rothfuss nos da igual que sean mil doscientas páginas a que sean mil novecientas. Cuantas más mejor.


No nos olvidemos de la música, que tiene un papel de gran importancia en esta novela, está presente a lo largo de todo el libro, de forma más directa o no, pero siempre está ahí. Y Patrick al definirla es muy sabio, es capaz de ponerle palabras a todo lo que sentimos al escuchar una canción. Nos describe la gran importancia que ésta tiene en nuestro joven protagonista e incluso de qué forma puede llegar a afectarle en su estado anímico.

Y casi por último me veo obligado a hablar de la joven amada de nuestro pelirrojo. Muchos no comprenderéis las acciones o las ideas por las que se mueve y hace lo que hace. Yo la entiendo, y por eso me parece un personaje mucho más humano y comprensible que los demás. No le reprocho nada, me parece que la forma de actuar que tiene no hace sino describirnos como un libro abierto cómo se siente. Sigue un comportamiento perfectamente lógico y razonable. Y para qué mentiros, me gusta la pareja que forman los dos.

Ya para terminar, hablaros del final de esta segunda parte: me ha gustado. Muy en la línea del de la primera, en el que predomina esa sensación de incertidumbre, aquel “¿qué nos contará en su tercer y último día?”. Además podemos ver cómo las tinieblas se van acercando y pensar que en el desenlace nos espera una novela mucho más oscura, en la que comprenderemos por qué se le llama héroe y asesino.

Ahora solo nos queda implorar a Tehlu para que el desenlace de la trilogía no tarde mucho en llegar a nuestras manos. Os deseo una espera agradable.




Agradecimientos a La Historia de Kvothe.
Puntuaciones:
Escritura: 



Personajes: 



Trama: 



Portada: 



Ritmo: 



Final: 



Nota Final:

jueves, 3 de noviembre de 2011

Y al fin llega el segundo día de la Historia de Kvothe a nuestras librerías

El 1 de marzo de 2011 se puso a la venta The Wise Man's Fear en inglés, desde entonces los fans españoles llevamos esperando para poder leer la versión traducida al español. Han sido largos de meses de espera en los que hemos intentado estar al margen de los que ya lo habían leído para evitar destriparnos el libro. Pero hoy, 3 de noviembre, al fin llega a nuestras manos El Temor de un Hombre Sabio, bajo la fabulosa traducción de Gemma Rovira y de la mano de Plaza y Janés. Todos aquellos que oísteis a Kvothe contar su historia el primer día, podréis retomarla hoy desde el momento en que se dejó. Y para los que no hayáis asistido al primer día de la historia, os pregunto algo, ¿por qué no estáis volando hacia vuestra librería más cercana en busca de El Nombre del Viento?

Aquí un servidor ha tenido el gran honor de poder recibir el libro antes de que se pusiera la venta y ya ha sobrepasado el ecuador del libro (son unas mil doscientas páginas) y os puedo asegurar de que no os va a defraudar en absoluto. Hasta aquí os puedo contar.

La maravillosa web de La Historia de Kvothe nos está trayendo muchísimas iniciativas que os invito a mirar, pues seguro que hay alguna que os interesa mucho. Entre todo ello nos han dejado el book trailer del libro...




Y los primeros capítulos... que puedes leer aquí.

Sentaos cómodos, abrid bien los oídos y preparaos para escuchar. Kvothe se aclara la garganta. Su pelo refulge bajo la luz del fuego de la chimenea, es rojo, rojo como la sangre. Sus ojos brillan con un inusual verde encendido, un verde que indica la pasión que le produce estar narrando su historia. La posada está en silencio, todo el mundo atiende. 

Kvothe coge aire y... empieza a narrar.

miércoles, 10 de agosto de 2011

Patrick Rothfuss visitará Madrid este otoño.

Como bien podéis leer en el título, Patrick Rothfuss, autor de El nombre del viento y de El temor de un hombre sabio, este último a la venta en librerías el 3 de noviembre, visitará Madrid este otoño.

¿Cuándo? De momento solo sabemos que será a mediados de noviembre de este año. Este evento formará parte de su gira europea de promoción de El Temor de un Hombre Sabio, será la primera vez que visita nuestro país por un acto así y esperamos que se quede con ganas de venir alguna vez más. No hay más datos concretos sobre en qué consistirá su visita y la fecha en la que se producirá. Pero no dudéis que nosotros, como siempre, seguiremos informando en cuanto sepamos algo nuevo.

Damos gracias a La historia de Kvothe por informarnos de su visita a España, os recomiendo que visitéis la página, ya que es la oficial sobre todo lo relacionado con la Crónica del Asesino de Reyes.

¡Nos vemos en noviembre, Rothfuss!

jueves, 7 de julio de 2011

¡Booktrailer de El Temor de un Hombre Sabio!

La historia de Kvothe al fin está disponible para todos nosotros y se nos presenta como una web que nos informará de todas las novedades que surjan de aquí al 4 de noviembre, que será cuando se ponga a la venta El temor de un hombre sabio, entre estas novedades hemos podido descubrir el booktrailer de El temor de un hombre sabio, así que con todos ustedes...


jueves, 3 de marzo de 2011

El Temor de un Hombre Sabio será publicado en noviembre en España

¡Síiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! ¡Hay fecha!
¡Por fin! ¡Cuál ha sido mi sorpresa al entrar en la web en una de mis revisiones diarias y verlo! ¡The Wise man's Fear llegará en noviembre a España! Os copio lo que han dicho :) :) :)



El temor de un hombre sabio llegará a librerías en noviembre de 2011 Hoy, 1 de marzo, se pone a la venta en las librerías de Estados Unidos e Inglaterra The Wise Man’s Fear, la esperada continuación de El nombre del viento, de Patrick Rothfuss. La pregunta que muchos se han estado haciendo desde que se anunció la salida del libro en inglés es: «¿Y para cuándo la edición en castellano?».El temor de un hombre sabio llegará a las librerías españolas en noviembre de este año. El segundo libro de la historia de Kvothe, que en inglés tiene 994 páginas, estará nuevamente en manos de Gemma Rovira, a quien se debe la espléndida traducción de El nombre del viento. Patrick Rothfuss es un autor meticuloso que, hasta últimas pruebas, ha estado revisando, retocando y puliendo su segunda novela con el objetivo que se marcó desde el primer día: ofrecer a los lectores una continuación a la altura de su debut. Gemma Rovira, su traductora, ha debido esperar hasta el último minuto para empezar a trabajar. Pero ya está en ello. A partir de ahora os iremos informando sobre El temor de un hombre sabio. Aunque vigilaremos mucho, eso sí, que no se nos escape ningún «espóiler» del segundo día en que Kvothe relata su vida y su leyenda a Cronista y a Bast. Lo último que querríamos es estropearos el inmenso placer, como lectores, de descubrirlo por vosotros mismos. Aunque no creemos 
que estemos desvelando mucho si os dejamos con esta frase:


«Todo hombre sabio teme tres cosas: una tormenta en el mar, las noches sin luna y la cólera de un hombre bueno». 

jueves, 13 de mayo de 2010

El nombre del viento. Patrick Rothfuss

« Me llamo Kvothe, que se pronuncia «cuouz».
Los nombres son importantes porque dicen mucho sobre la persona.
He tenido más nombres de los que nadie merece.
Los Adem me llaman Maedre. Que, según como se pronuncie,
puede significar la Llama, el Trueno o el Árbol Partido.

Mi primer mentor me llamaba E’lir porque yo era listo y lo sabía.
Mi primera amante me llamaba Dulator porque le gustaba cómo sonaba. Me han llamado Kvothe el Sin Sangre, Kvothe el Arcano y Kvothe el Asesino de Reyes. Todos esos nombres me los he ganado.
Los he comprado y he pagado por ellos.

Pero crecí siendo Kvothe. Una vez mi padre me dijo que significaba «saber».

He robado princesas a reyes agónicos.
Incendié la ciudad de Trebon.
He pasado la noche con Felurian y he despertado vivo y cuerdo.
Me expulsaron de la Universidad a una edad a la que a la mayoría todavía no los dejan entrar.
He recorrido de noche caminos de los que otros no se atreven a hablar ni siquiera de día.
He hablado con dioses, he amado a mujeres y he escrito canciones que hacen llorar a los bardos.

Quizá hayas oído hablar de mí. »
Así empieza una historia extraordinaria. Músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino: esta es la leyenda que se ha forjado alrededor de la figura de Kvothe. Ahora, por primera vez, él va a relatar la verdad sobre sí mismo. Y para hacerlo bien, deberá empezar por el principio: su infancia en una troupe de artistas itinerantes, los años malviviendo como un ladronzuelo en las calles de una gran ciudad, y su llegada a una universidad donde espera aprender una magia de la que se habla en las historias…

Así empieza la historia de Kvothe, uno de mis personajes favoritos, perteneciente a El nombre del viento, libro de Patrick Rothfuss, que con su primera novela, El nombre del viento, ha hecho mella en mí. Este libro está escrito de una manera extraordinaria, con una historia preciosa y con nosecuantas mil ediciones en un año, el autor sabe empatizar y ponerse en el lugar del personaje, logrando conseguir un montón de facetas de él, y luego está ella, la perfecta y melodiosa Denna; el protagonista tendrá que luchar por conseguir el amor. Y luego está la forma en la que te describen como toca el laúd, Kvothe, dan ganas de oírlo... En conclusión, el autor escribe como nunca se ha visto, y consigue que el lector atraviese las páginas del libro y se sitúe al lado de Kvothe durante su aventura. Sólo aviso una cosa, el que se lo vaya a leer tendrá que sufrir las consecuencias de esperar hasta que salga el segundo.

Aquí la ficha con los datos:
El nombre del viento
Autor: Patrick Rothfuss
Editorial: Plaza & Janés
Año publicación: 2009
Páginas: 872
Nota final:
10. Regalo del Cielo



Aquí una entrevista que le realizaron hace poco:

EXTRACTO DE LA ENTREVISTA QUE FRANK DUDLEY MANTUVO CON PATRICK ROTHFUSS PARA PHANTASTIK-COUCH.DE

Phantastik-Couch.de: Pat, para los lectores que no te conocen, ¿cómo te describirías?
Patrick Rothfuss: Hmmm, no sé cómo describirme

sin que parezca un anuncio personal: 33 años,

1 m 78 cm., no fumo; me gusta leer y dar largos
paseos por la playa…

También practico seis artes marciales, pero ninguna
se me da muy bien. He hecho teatro en la radio y
teatro de improvisación. Doy clases en la
universidad. Pero no soy el clásico profesor; no
fumo en pipa ni llevo chaqueta de tweed. Más bien soy el estudiante que llevaba tantos años en esta universidad que, al final, le dieron un trabajo para que no tuviera problemas.

Tu trabajo, ¿está relacionado con la literatura fantástica o con enseñar escritura creativa?

PR: Pues no exactamente. Ahora enseño lengua y gramática inglesa, aunque me gustaría poder dar clases de escritura creativa algún día. Creo que sería bonito poder compartir lo que he aprendido sobre escribir novelas con los alumnos interesados.

¿Cómo han reaccionado tu familia, tus amigos y tus colegas ante el éxito del libro? ¿Qué te han dicho que más te ha gustado?
PR: El libro salió publicado hace dos meses, y todavía no me atrevería a decir si es un éxito. Pero parece que a la gente le está gustando mucho. Por lo general, los comentarios que más me gustan vienen de los lectores. Algunos me han dicho que les ha hecho reír, o llorar, o en algún momento les ha dado miedo.

Mi comentario preferido lo recibí hace años. Le había dado a un amigo un borrador de la primera parte para que lo leyera. Regresé a casa hacia las dos y media de la mañana y me lo encontré sentado en el porche, esperándome bajo la lluvia. Quería que le pasara el resto. Entonces supe que algo estaba haciendo bien.

¿Cuánto tiempo dedicas a escribir The Wise Man’s Fear, la continuación de El nombre del viento y el segundo libro de tu trilogía «Crónica del Asesino de Reyes»?
PR: Hum, ¿todo el que tengo? Ahora en serio, recuerdo cuando era niño. Leía el libro de un escritor, me encantaba, y luego esperaba sumido en la agonía a que publicase el siguiente. Me acuerdo de que pensaba: « ¿Por qué no lo encadenan a una mesa o hacen lo que haga falta?». ¡Necesitaba ya leer la continuación!

Pero, si bien es cierto que un año parece mucho tiempo para tener que esperar un libro, es muy poco para escribirlo. O, en mi caso, para revisar un libro que ya tengo bastante escrito. Quiero que sea perfecto antes de entregarlo. La gente está esperándolo, y no me gustaría decepcionarles.

¿Cuánto tiempo tardaste en escribir El nombre del viento?
PR: El primer borrador de la trilogía entera me llevó siete años. Luego tardé otros siete en revisarlo, buscar un agente, revisarlo de nuevo, buscar un editor, y volver a revisar hasta que salió publicado. Es un proceso ridículamente largo. Pero prometo que el segundo libro no me llevará otros catorce años…

Además de crear unos personajes excelentes, dedicaste mucho tiempo a imaginar este mundo. ¿En qué te inspiraste?
PR: Quería crear un mundo que fuera real, a pesar de que hubiera en él elementos fantásticos. Muchas de las novelas fantásticas que se escriben hoy parecen el plató de una película: es como si doblaras una esquina y te encontrases que todos los edificios son de cartón piedra. Hay escritores que emplean los mismos recursos una vez y otra. Es como si incorporasen todos los ingredientes de una receta: elfos (hecho: √); mago malvado (hecho: √); dragón (hecho: √); profecía (hecho: √); espada mágica (hecho: √). Yo quería hacer algo distinto. Quería contar una buena historia, y usar algunos de los temas habituales en la literatura fantástica, pero de manera que resultasen nuevos y frescos. Esa fue mi inspiración.

Y próximamente...


A la venta a partir del 1 de marzo de 2011 en EE.UU.

Seguiremos informando. Quiero agradecer a Aileen que me ha conseguido unos cuantos datos ;)